16Faces by BeautyMeta
한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文 ไทย Tiếng Việt Bahasa Indonesia Filipino

16Faces by BeautyMeta

Patakaran sa Pagkapribado

Huling na-update: Nobyembre 12, 2026

Ibinibigay ang bersyong Filipino na ito para sa kaginhawahan ng gumagamit. Kung may salungatan o hindi pagkakatugma, ang bersyong Koreano ang mananaig.

Pangkalahatang-ideya

Pinahahalagahan ng Hashpurple Co., Ltd. (ang "Kompanya") ang personal na impormasyon ng mga gumagamit sa pagbibigay ng 16Faces by BeautyMeta (ang "Serbisyo") at sumusunod ito sa Batas sa Proteksiyon ng Personal na Impormasyon ng Korea at sa mga pandaigdigang gabay sa pagkapribado, kabilang ang GDPR. Ipinapaliwanag ng Patakarang ito kung paano ligtas na pinoproseso ang datos ng gumagamit.

1. Personal na Impormasyong Kinokolekta

Kinokolekta lamang ng Kompanya ang pinakamababang impormasyong kailangan upang maibigay ang Serbisyo. Ang orihinal na mga larawan at video ng camera mula sa karaniwang real-time na pag-scan ng mukha ay hindi ipinapadala sa o iniimbak sa server. Ang mga larawang pinipili ng gumagamit sa tampok na pagpili ng larawan sa profile ay ina-upload at pinoproseso nang pribado, gaya ng hiwalay na paliwanag sa ibaba.

1) Kinakailangang impormasyon

  • Email address: pagkilala sa gumagamit at pagpapadala ng abiso kapag kumpleto na ang ulat
  • Piniling tono ng pananalita: ginagamit lamang sa pagsulat ng ulat ayon sa napiling konteksto ng estilo, hindi upang hulaan ang kasarian

2) Datos ng karaniwang real-time na pag-scan ng mukha (pagproseso sa device)

  • Datos ng larawan/video ng karaniwang real-time na pag-scan ng mukha: ginagamit para sa pagsusuri ng mukha gamit ang AI at pagkuha ng mga palatandaan nito. Pinoproseso ang datos nang real time sa device ng gumagamit, agad na sinisira pagkatapos, at hindi ipinapadala sa o iniimbak sa server ng Kompanya. Hindi ito nalalapat sa mga larawang ina-upload ng gumagamit sa tampok na pagpili ng larawan sa profile.

3) Impormasyong awtomatikong kinokolekta

  • IP address, kasaysayan ng paggamit ng serbisyo, mga tala ng pag-access, impormasyon ng device gaya ng OS at uri ng browser, at mga rekord ng pagbabayad

Pagkolekta, Paggamit, Pagproseso ng Ikatlong Partido, Pag-iimbak, Panahon ng Pagpapanatili, at Pagbura ng Face Data

Ipinaliliwanag ng seksyong ito nang detalyado kung anong face data at mga larawan ang kinokolekta ng 16Faces sa bawat feature, paano ito ginagamit, kung ibinabahagi ba ito sa mga ikatlong partido, saan ito iniimbak, gaano katagal ito pinananatili, at paano ito maaaring burahin ng gumagamit anumang oras.

  1. Face Data na Kinokolekta ayon sa Feature: (a) Karaniwang Real-Time na Animal Face Scan (Libreng Scan at Bayad na Premium Report): Gamit ang MediaPipe Face Landmarker sa volatile memory (RAM) ng device ng gumagamit, kumukuha ang app ng 478 normalized 3D facial landmark coordinates at mga kaugnay na geometric ratio, anggulo, sukatan ng simetriya, head-pose tag, at expression blendshape score. Ang mga orihinal na larawan sa camera at live video frame ay hindi kailanman kinukunan para i-upload, ipinapadala, o iniimbak sa anumang server; hindi gumagawa ang app ng biometric identification template (tulad ng Face ID) at hindi kailangan ng sign-in o email para sa libreng guest scan. (b) Libreng 1-Larawang Pagsusuri sa Profile Studio: Sinusuri ang 1 piniling larawan nang lokal sa device ng gumagamit at hindi ina-upload o iniimbak sa mga server ng 16Faces o panlabas na AI. (c) Bayad na Master 5-Photo Comparison Report: Pagkatapos lamang makumpirma ang bayad at malinaw na pagsang-ayon ng gumagamit sa app, kinokolekta ang 5 piniling larawan sa pamamagitan ng HTTPS (agad na kino-convert sa pribadong JPEG na walang metadata hanggang 2048px; agad binubura ang pansamantalang orihinal na file pagkatapos ng conversion) kasama ng mga sukatan sa paghahambing. (d) Bayad na Profile Studio (2 hanggang 5 Larawan at AI Profile Coach): Kinokolekta ang 2 hanggang 5 piniling larawan sa HTTPS (at opsyonal na kalakip na larawan sa AI Coach) at mga sukatan sa paghahambing.
  2. Mga Nakaplanong Paggamit ng Face Data: Ang mga nakuhang sukatan ng mukha at in-upload na larawan ay ginagamit lamang upang (a) uriin ang proporsyon ng mukha sa 1 sa 16 na animal-face type, (b) buuin at hayaang mabuksang muli ng gumagamit ang biniling personalized styling at multi-photo comparison report (Premium, Master, at Profile Studio), at (c) magbigay ng tugon sa AI Profile Coach. Hindi kailanman ginagamit ang face data at mga larawan para sa biometric authentication, advertising, cross-app tracking, data brokerage, pampublikong share card, o pagsasanay ng AI model ng Hashpurple.
  3. Pagbabahagi sa Ikatlong Partido at mga Tagaproseso ng Serbisyo: Hindi kami nagbebenta, nagpaparenta, o nagbabahagi ng face data o in-upload na larawan sa mga advertiser, data broker, o hindi kaugnay na ikatlong partido. Pinoproseso lamang ang mga ito ng mga kinontratang service processor sa ilalim ng aming tagubilin: (a) Amazon Web Services, Inc. (AWS / Amazon S3, rehiyon ng Tokyo ap-northeast-1) para sa naka-encrypt na cloud server hosting at pribadong hindi pampublikong object storage; at (b) Google LLC (Google Gemini API) para lamang sa pagbuo ng bayad na teksto ng ulat, resulta ng Master 5-photo comparison, at tugon ng Bayad na Profile Studio / AI Profile Coach mula sa buod ng pagsusuri at mga JPEG copy na walang metadata (sa ilalim ng naaangkop na tuntunin ng Paid Services ng Google Gemini API, hindi ginagamit ang mga prompt at tugon mula sa billed project upang sanayin ang mga modelo ng Google).
  4. Saan Iniimbak ang Face Data: (a) Sa device lamang (volatile RAM): Ang live camera video frame habang nag-i-scan at ang larawan sa libreng 1-photo check ay nananatili lamang sa device ng gumagamit. (b) Pansamantalang memorya ng server lamang (hindi isinusulat sa disk o database): Para sa libreng real-time scan, ang mga numerikal na landmark coordinate at ratio ay ipinapadala sa HTTPS patungo sa mga server ng 16Faces (AWS ap-northeast-1), kinukuwenta sa memorya upang ibalik ang resulta, at agad na tinatapon nang hindi sine-save sa disk o database. (c) Pribadong cloud storage (AWS ap-northeast-1): Ang mga numerikal na buod ng bayad na Premium report, na-resize na pribadong JPEG at ulat ng bayad na Master order, at mga larawan, resulta, at log ng AI Coach sa bayad na Profile Studio ay iniimbak sa pribadong direktoryo ng server sa labas ng pampublikong web root at pribadong Amazon S3 (ap-northeast-1).
  5. Panahon ng Pagpapanatili: (a) Live camera video frame at libreng 1-photo check na larawan: 0 segundo sa server (hindi ina-upload; agad binubura sa RAM ng device). (b) Numerikal na coordinate at sukatan ng libreng scan: 0 segundo pagkatapos maibalik ang resulta (hindi sine-save sa disk o database). (c) Hindi pa bayad na 2–5 larawan sa Profile Studio pre-checkout staging: May bisa nang wala pang 24 na oras; pagkalipas ng 24 na oras, pagkansela/pagkabigo ng bayad, o pagbura ng gumagamit, agad binabawi ang access at nakukumpleto ang pagbura ng file sa loob ng 15 minuto. (d) Pansamantalang JPEG copy para sa tugon ng AI Coach: Binubura agad pagkatapos ng bawat pagtatangka ng tugon. (e) Bayad na 5 larawan sa Master, bayad na mga larawan/resulta/AI Coach log sa Profile Studio, at bayad na Premium/Master report: Pribadong pinananatili upang mabuksang muli ng gumagamit hanggang sa burahin ito sa pamamagitan ng 'Burahin ang mga larawan at resulta' sa Profile Studio, kumpirmahin ang pagbura ng 16Faces account (na agad nagwawakas ng access sa account at sinusundan ng permanenteng pagbura sa storage), mag-email sa beautymeta.help@beautymeta.me, o makumpleto ang refund cleanup. (f) Abuse-monitoring retention at project logs ng Google Gemini API: Sa ilalim ng patakaran sa Paid Services ng Google Gemini API, hiwalay na pinananatili ng Google ang data sa loob ng 55 araw para lamang sa abuse monitoring; ang opsyonal na Gemini API project logs na maaaring i-configure ng developer ay hiwalay na pinamamahalaan ayon sa setting ng proyekto. (g) Mga tala ng transaksiyon na walang larawan ayon sa batas: Hiwalay na pinananatili nang walang anumang larawan o face data ayon sa batas ng Korea (kontrata at bayad: 5 taon; alitan ng consumer: 3 taon; access log: 3 buwan).
  6. Mga Kontrol sa Pagbura ng Gumagamit: Maaaring humiling ang gumagamit ng pagbura ng mga naka-save na larawan, facial analysis report, usapan sa AI Coach, at account anumang oras (a) sa loob ng app sa pamamagitan ng My -> Burahin ang Account, (b) sa web nang walang app sa https://16faces.me -> My Page -> Burahin ang Account, (c) sa loob ng Profile Studio sa pamamagitan ng 'Burahin ang mga larawan at resulta', o (d) sa pag-email sa beautymeta.help@beautymeta.me. Agad na dine-deactivate ng kumpirmadong pagbura ng account ang account at tinatapos ang mga aktibong sign-in session; ang permanenteng pagbura ng mga naka-save na file, lahat ng bersyon ng file sa cloud storage, nilalaman ng report, facial metric record, koneksyon sa pag-sign in (kasama ang pagbawi ng Apple sign-in token kung naaangkop), at AI Coach log ay kinukumpleto nang hiwalay, na may awtomatikong pag-ulit kung magkaroon ng pansamantalang aberya sa panlabas na serbisyo.

Pagproseso ng mga larawan sa profile at usapan sa AI na Tagapayo

Nalalapat ang seksiyong ito kapag pumipili ang gumagamit ng 2 hanggang 5 larawan upang maghambing, magbayad, tingnan ang mga resulta, at gamitin ang Tagapayo sa Profile na AI. Hiwalay ang prosesong ito sa karaniwang real-time na pag-scan ng mukha na pinoproseso sa device.

  1. Pag-upload at pribadong pagproseso: Ina-upload ang mga napiling larawan sa server ng Kompanya sa pamamagitan ng HTTPS at pinoproseso sa pribadong imbakan na nakatali sa may-ari at sesyon, sa labas ng pampublikong web path. Ginagamit lamang ang mga ito ayon sa kailangan para sa paghahambing ng mga larawan, muling pagbubukas at pag-download ng mga resulta, at pagbibigay ng Tagapayo sa Profile na AI.
  2. Pansamantalang pag-iimbak bago magbayad: Kinukumpirma ng server ang pribadong pansamantalang pag-iimbak upang makapagpatuloy sa pagbabayad ang gumagamit. Hindi nagbibigay ng access ang hindi pa bayad na kopya sa server sa mga bayad na pagpapaandar para sa pagtingin, paghahambing, pag-export, pag-download, o muling pagbubukas. Magagamit lamang ang pansamantalang tala ng pag-iimbak nang mas mababa sa 24 oras mula sa pag-isyu nito ng server. Pagsapit ng 24 oras, o kapag nakansela ang pagbabayad, nabigo ang pagbabayad, o may tahasang kahilingan sa pagbura, agad itong hindi na magagamit at ang aktuwal na mga file ng larawan ay ilalagay sa proseso ng pagbura na dapat makumpleto sa loob ng 15 minuto mula sa pangyayaring iyon.
  3. Pag-iimbak at pagbura pagkatapos magbayad: Matapos makumpirma ang pagbabayad, mananatiling pribado ang mga kandidatong larawan at file ng resulta upang muling mabuksan o ma-download ng gumagamit ang mga resulta at magamit ang Tagapayo sa Profile na AI. Itatago ang mga ito hanggang makumpleto ng gumagamit ang 'Burahin ang mga larawan at resulta', kailanganin ang paglilinis dahil sa refund, o kailanganin ang paglilinis upang maibalik ang pagkakatugma ng sistema. Kapag kumpleto na ang pagbura, babawiin ang access sa pamamagitan ng link at buburahin ang pribadong mga file ng larawan at resulta.
  4. Panlabas na pagproseso gamit ang AI: Kapag naghahambing ng mga kandidato ang Tagapayo sa Profile na AI o sumasagot sa tanong na may larawan, maaari itong magpadala sa Google Gemini API ng pansamantalang kopyang JPEG na nilimitahan ang laki at inalisan ng orihinal na metadata. Binubura ang pansamantalang kopyang iyon pagkatapos ng bawat pagtatangkang sumagot. Ang bagong orihinal na larawang inilakip sa tanong ay maaaring manatiling pribadong nakaimbak hanggang sa pagbura ng workspace o paglilinis pagkatapos ng refund sa pangunahing produkto.
  5. Mga usapan sa AI na Tagapayo sa Profile: Ang mga tanong na inilalagay ng gumagamit at mga sagot na ginagawa ng tagapayo ay iniimbak ng Kompanya bilang pribadong tala ng usapan upang maipagpatuloy at mabalikan ito. Sa pagbuo ng sagot, maaaring ipadala sa Google Gemini API ang tanong at kaugnay na impormasyon sa pagsusuri. Kahit wala kang inilakip na bagong larawan, maaari ring ipadala sa Google Gemini API ang pansamantalang kopyang JPEG na ginawa mula sa mga kandidatong larawan sa iyong workspace upang makabuo ng sagot. Kung may kalakip na larawan, naaangkop din ang pagproseso ng larawan na inilalarawan sa itaas. Hindi awtomatikong binubura agad pagkatapos ng sagot ang tala ng usapan. Upang hilingin ang pagbura ng tala ng usapan, makipag-ugnayan sa beautymeta.help@beautymeta.me.
  6. Mga limitasyon sa pagsasapubliko at pagsusuri: Hindi isinasama sa mga pampublikong card o pampublikong pagbabahagi ang orihinal na mga larawan, kandidatong larawan, at pribadong mga file ng resulta. Hindi isinasama sa mga tala ng mga kaganapan para sa pagsusuri o mga rekord ng pag-audit ng pagbabayad ang mga byte ng larawan, orihinal na pangalan ng file, hash ng orihinal na larawan, at pribadong lokasyon ng imbakan.
  7. Hiwalay na mga rekord: Hindi nangangahulugan ang pagbura ng mga larawan na kailangang burahin ang pinakamababang mga rekord ng pagbabayad, refund, o alitan na kailangang panatilihin ayon sa naaangkop na batas; hiwalay na itinatago ang mga rekord na iyon nang walang nilalaman ng larawan. Kung hindi magamit ang kontrol sa pagbura sa loob ng serbisyo, maaaring makipag-ugnayan ang gumagamit sa beautymeta.help@beautymeta.me.

2. Layunin ng Pagkolekta at Paggamit

  1. Pagbibigay ng serbisyo: pag-uuri ng mukha ayon sa pagkakahawig nito sa hayop at pagbuo ng isinapersonal na ulat sa pamamagitan ng pagsusuri ng mukha gamit ang AI
  2. Pamamahala ng mga miyembro: pagkumpirma ng pagkakakilanlan at pamamahala ng account sa pamamagitan ng email
  3. Mga mungkahi sa estilo: mga gabay sa buhok, makeup, salamin, at katulad nito batay sa nasuring numerikal na datos
  4. Pagbabayad at refund: pagproseso ng mga bayad sa ulat na Premium/Expert at suporta sa customer
  5. Pagpapahusay ng serbisyo: pagpapahusay ng algoritmo at kalidad ng serbisyo gamit ang estadistikal na datos na inalisan ng pagkakakilanlan

3. Panahon ng Pagpapanatili at Paggamit

Sinisira ng Kompanya ang personal na impormasyon nang walang pagkaantala kapag natupad na ang layunin nito, ngunit pinananatili ang mga sumusunod na rekord sa mga panahong hinihingi ng naaangkop na batas.

  • Mga rekord ng kontrata o pag-urong sa pagbili: 5 taon (Batas sa Elektronikong Komersiyo ng Korea)
  • Mga rekord ng pagbabayad at pagbibigay ng mga kalakal/serbisyo: 5 taon (Batas sa Elektronikong Komersiyo ng Korea)
  • Mga rekord ng reklamo ng mamimili o paghawak ng alitan: 3 taon (Batas sa Elektronikong Komersiyo ng Korea)
  • Mga tala ng pag-access sa serbisyo: 3 buwan (Batas sa Proteksiyon ng mga Lihim ng Komunikasyon ng Korea)

4. Pagbibigay sa mga Ikatlong Partido

Hindi ibinibigay ng Kompanya ang personal na impormasyon sa mga panlabas na partido nang walang pahintulot ng gumagamit, maliban kung hinihingi ng batas o hiniling para sa imbestigasyon sa pamamagitan ng itinakdang mga pamamaraan.

5. Pagpapagkatiwala ng Pagproseso ng Personal na Impormasyon

Ipinagkakatiwala ng Kompanya ang mga sumusunod na gawain sa mga panlabas na propesyonal na tagapagbigay ng serbisyo upang maging maayos ang pagpapatakbo ng Serbisyo.

TagaprosesoIpinagkatiwalang gawain
Apple App Store / Google Play / Eximbay / Toss Payments / PayPalPagproseso ng in-app purchase at lokal/internasyonal na bayad, pag-verify ng bayad, at pag-iwas sa panloloko
Amazon Web Services, Inc. (AWS / Amazon S3, ap-northeast-1)Naka-encrypt na cloud server infrastructure, CDN, at pribadong hindi pampublikong storage para sa mga larawan at ulat ng bayad na Master at Profile Studio
Google LLC (Google Gemini API)Pagbuo ng mga bayad na ulat (Premium at Master 5-photo comparison) at mga tugon sa Profile Studio / AI Coach (hindi ginagamit sa pagsasanay ng modelo ng Google sa ilalim ng Paid Services terms; hiwalay ang 55-araw na abuse monitoring sa configurable project logs)

6. Pagproseso gamit ang AI para sa Karaniwang Real-time na Pag-scan ng Mukha (AI sa Device)

  1. Prinsipyo ng lokal na pagproseso: Para sa karaniwang real-time na pag-scan ng mukha, pinapatakbo ng Kompanya ang sistema ng pagsusuri ng mukha gamit ang AI sa device ng gumagamit. Ang video mula sa camera ay ginagawang numerikal na datos ng mga palatandaan ng mukha nang real time at agad na nawawala pagkatapos.
  2. Pagbawas ng datos: Ang orihinal na mga larawan at video ng camera para sa karaniwang real-time na pag-scan ng mukha ay pinoproseso sa device, hindi ipinapadala sa o iniimbak sa server. Ang mga numerikal na panukat mula sa pag-scan, gaya ng mga anggulo at proporsyon, ay maaaring ipadala sa at itago sa server upang maibigay at mabalikan ang mga ulat. Ang hiwalay na in-upload na mga larawan at usapan sa AI na Tagapayo ay pinoproseso gaya ng inilalarawan sa itaas.

7. Pamamaraan at Paraan ng Pagsira

  1. Pamamaraan: Ang personal na impormasyong natupad na ang layunin ay iniimbak sa isang takdang panahon alinsunod sa mga panloob na patakaran at naaangkop na batas, at saka sinisira.
  2. Paraan: Permanenteng binubura ang mga elektronikong file gamit ang mga teknikal na paraang hindi na nagpapahintulot sa pagbawi, at ang mga nakaimprentang materyal ay pinuputol nang pino o sinusunog.

8. Mga Karapatan ng Gumagamit at Paano Gamitin ang mga Ito

Maaaring humiling ang mga gumagamit ng pag-access, pagwawasto, pagbura, o paghinto ng pagproseso ng kanilang personal na impormasyon anumang oras. Kung nais ng gumagamit na burahin ang account o wakasan ang pagiging miyembro, agad itong ipoproseso ng Kompanya sa pamamagitan ng mga setting sa loob ng serbisyo o email ng suporta sa customer.

9. Mga Hakbang upang Matiyak ang Seguridad

  1. Pag-encrypt ng datos: Naka-encrypt ang personal na impormasyon habang ipinapadala.
  2. Paghihigpit sa access: Nililimitahan ng Kompanya sa pinakamababang bilang ang mga tauhang humahawak ng personal na impormasyon at mahigpit na pinamamahalaan ang mga karapatan sa pag-access sa server.
  3. Pag-aalis ng pagkakakilanlan: Pinoproseso ang datos para sa estadistika at pagsusuri sa anyong hindi makapagtutukoy ng mga indibidwal.

10. Opisyal sa Proteksiyon ng Personal na Impormasyon

Itinalaga ng Kompanya ang sumusunod na opisyal upang protektahan ang personal na impormasyon ng mga gumagamit at hawakan ang kaugnay na mga reklamo.

  • Posisyon: Opisyal sa Proteksiyon ng Personal na Impormasyon
  • Email address para sa pakikipag-ugnayan: beautymeta.help@beautymeta.me

Edad ng gumagamit at pag-iimbak ng panlabas na AI

Ang 16Faces ay para sa mga nasa hustong gulang na 18 taong gulang pataas.

Sa ilalim ng mga patakaran ng Paid Services ng Google Gemini API, hiwalay na pinananatili ng Google ang mga prompt, konteksto ng pagsusuri, ipinadalang kopya ng larawan, at tugon sa loob ng 55 araw para lamang sa abuse monitoring at pagpapatupad ng patakaran, at hindi ginagamit ang data sa ilalim ng Paid Services upang sanayin ang mga modelo ng Google. Hiwalay sa abuse monitoring, ang opsyonal na Gemini API project logs na maaaring i-configure ng developer ay pinamamahalaan nang hiwalay ayon sa setting ng proyekto. Magkahiwalay ang pagbura ng pansamantalang kopya ng kumpanya at ang proseso ng retention ng Google.

Burahin ang iyong 16Faces account at data

Mag-sign in sa app o sa https://16faces.me, pagkatapos ay buksan ang My (sa app) o My Page (sa web) at piliin ang pagbura ng account. Maaari kang humiling sa website kahit hindi naka-install ang app. Maaari ka ring humiling na burahin ang iyong 16Faces account at data sa beautymeta.help@beautymeta.me gamit ang email address ng iyong account.

Kapag kinumpirma mo ang pagbura ng account, agad na dine-deactivate ang iyong account at tinatapos ang mga aktibong sign-in session upang hindi na ma-access ang account. Ang permanenteng pagbura ng iyong mga koneksyon sa pag-sign in (kasama ang pagbawi ng Apple sign-in token kung naaangkop), mga naka-save na larawan, analysis report, at AI Coach na usapan mula sa aming mga server at pribadong cloud storage (kasama ang lahat ng naka-save na bersyon ng file) ay kinukumpleto nang hiwalay, na may awtomatikong pag-ulit kung magkaroon ng pansamantalang aberya sa panlabas na serbisyo. Ang pinakamababang tala ng transaksiyon na kailangan ng batas ay hiwalay na pinananatili nang walang larawan o face data: kontrata at bayad sa loob ng 5 taon, reklamo at alitan sa loob ng 3 taon, at service access log sa loob ng 3 buwan. Tingnan ang abiso sa itaas tungkol sa hiwalay na retention ng Google Gemini API.

Mga tuntunin ng paggamit Patakaran sa pagkapribado Pahayag pangkomersiyo ng Japan
© 16Faces by BeautyMeta